Leistungen

Ihr Partner für qualifizierte Fachübersetzungen und
andere Sprachdienstleistungen.

Arbeitssprachen: Französisch - Deutsch

Wir übersetzen vom Französischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Französische. Weitere Zielsprachen können über unser Kollegennetzwerk auf der Webseite: www.uebersetzer-darmstadt.de angeboten werden.
Einen Flyer mit allen relevanten Kontaktdaten können Sie hier herunterladen.

Fachgebiete:

• Recht (z.B. Nachlasserklärungen, Anklageschriften, Urteile, Rechtshilfeersuchen, Handelsregistereinträge, Satzungen sowie Verträge aller Art)
• Wirtschaft und Finanzen (z.B. innerbetriebliche Restrukturierung, Marktanalysen, Geschäftsberichte, Bilanzen, Firmenprofile, etc.)
• Bauwesen/Architektur (z.B. Projektbeschreibungen, öffentliche Ausschreibungen, Leistungsverzeichnisse, etc. )
• Websites
• Werbung/Marketing (z.B. Anzeigen, Broschüren, Presseinformationen, Werbetexte)
• Technik (z.B. Betriebsdaten-, Maschinendaten- und Zeiterfassungssysteme, Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Solarenergie, Lebensmitteltechnik, etc.)
• Bedienungsanleitungen
• Diplomarbeiten, Vorträge für internationale Kongresse
• sowie
• Personenstandurkunden, Zeugnisse und weitere amtliche Dokumente
• Beglaubigte Übersetzungen

Sonstige Sprachdienstleistungen:

• Korrektur/Überarbeitung bereits übersetzter Texte
• Anfertigen kundenspezifischer Terminologieverzeichnisse
• On-time-office: zeitnahe Übersetzung Ihrer Geschäftskorrespondenz (E-Mails oder Faxe)